If technical communicators doubt the utility of social media in delivering relevant content, it’s time to take a look at how Cisco Systems measures social success.