Lingoport, a leading provider of internationalization consulting services and and software products, announced the release of Globalyzer 4.0, with a fully functional development editor, and improved capabilities as a stand-alone workbench or as an Eclipse™ 3.7 plug-in.